Yes. You can add scientific notation in the question, answer or feedback sections of a quiz either via LaTeX (surround the LaTeX with double dollar signs) e.g.
or via html tags e.g. H<sub>2</sub>O
Yes.
If you type the LaTeX expression
e.g. “E=mc^2″
surrounded by double dollar signs (not shown above), the page will be rendered like this: